maiorova: (кот)
[personal profile] maiorova
В русском характере меня всегда поражала одна черта - потребность объясняться. Даже, можно сказать, любовь, пристрастие объясняться, интерпретировать снова и снова свои и чужие поступки, взаимоотношения, чувства. И эти последние под конец в интерпретациях тонут, погибая жалкой смертью. Ничего не остаётся от события, кроме интерпретаций. Причём нескольких разных, и зачастую от одного человека.

"Нам надо объясниться!!" И горящие глаза, как у фанатика. Допустим, надо. А зачем? Уж и гарбуза тебе поднесли, и в бороду тебе плюнули, и мылом накормили, и пинка под зад дали - как, как ты ещё хочешь объясниться?! Как заставить русского человека поверить, что отношения и объяснения закончены? Я честно спросила у клиента:
- Как?
- Пока я не решу, что отношения закончены, отношения не закончены, - последовал прямой и честный ответ.

На самом деле и это ещё не конец. Сегодня он решил, всё, конец, баста, финита, а завтра он что? Взял и перерешил по-новой:
- Нет, ты мне объясни, почему ты так поступила? - и глаза горят. Пять лет спустя, десять, двадцать. В нашем культурном пространстве конфликт не может быть исчерпан и не может быть разрешён. Возможен только спиралевидный подъём по лестнице Иакова: затухание - взрыв - затухание - взрыв. Поэтому предлагать посреднические услуги, медиацию у нас невыгодно. Гораздо более привлекательной бизнес-идеей выглядит поджигание старых помоек, эскалация конфликта на общественном или личном эскалаторе. Пока кто-то из участников не отойдёт к праотцам, объяснения не закончатся. Либо ишак, либо эмир, либо сам Ходжа Насреддин...

Date: 8 Mar 2016 00:17 (UTC)
From: [identity profile] maiorova.livejournal.com
Я во Франции и не была никогда, судить не могу, но: приходилось слышать, что французская и русская культуры - культуры слова, в то время как американская, например, культура жеста.

Date: 8 Mar 2016 06:16 (UTC)
From: [identity profile] a-k-sl.livejournal.com
И мы знаем этот жест!

Date: 8 Mar 2016 06:45 (UTC)
From: [identity profile] maiorova.livejournal.com
И этот - тоже.

Profile

maiorova: (Default)
maiorova

April 2017

S M T W T F S
       1
2 34 56 7 8
910 1112 13 1415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 16 July 2025 16:34
Powered by Dreamwidth Studios