Опечатки наносят ответный удар

[maiorova]

медицина бессильна => медицина бесильна. Притом более всего она бесильна, когда она бессильна.

слишком много кошмаров => слишком много комаров. Одно с другим очевидно связано, вы не находите?

не прикасайся ко мне => не прикакайся ко мне. Сама по себе опечатка глупейшая, но звучит забавно. Я прикакиваюсь, ты прикакиваешься, он-она-оно прикакивается.

бальные танцы => банальные танцы. Запатентовать как название школы бальных танцев. Разбогатею.

игра в салочки => игра в ссалочки. Какая, однако, своеобразная уринальная практика! У эскимосов существует состязание в пускании струи...

морковка => кормовка. В общем, смысл ухвачен. По этому поводу рассказали забавный случай: в магазин прислали прейскурант семян, и в числе прочего указывалась морковая свёкла. То есть как это морковая? Помесь с морковью, что ли? Оказалось - кормовая.

адвокат => адокат. Вот обычный пропуск буквы, а почему-то веселит.

радует взгляд => разует взгляд. А иногда ведь и правда, чтобы порадовать взгляд, нужно его разуть.

машины => мышины. Похоже на рифму.

млеко доброты человеческой => мелко доброты человеческой. Это шекспировское выражение почему-то всех смешит. У Краули, например, фигурирует джин доброты человеческой.

влюблён => влюблин. Гоблин такой. Влюблин. Гоблин по собственному желанию.

воюющая страна => воющая страна. А вот здесь бессознательное сказало святую правду.

слоёный пирог => солёный пирог. Спасибо тебе, дорогое бессознательное, что хоть не слоёный огурец. Грибы слоёные ещё как-то могу представить, они бывают такими полосками, но огурец... Минуй нас пуще всех печалей.

подсказывает => подлсказывает. Наряду с приставкой "под" есть смысл ввести приставку "подл". Подлставить, подлбросить, подллизываться.

находится в коме => находится в коте. Причём сначала было "находится в коке". Представила себе этого кока, посмеялась, глубокомысленно исправила на "находится в коте".

актовый зал => актовый зад. Кстати, очень популярная опечатка. Один мой сокурсник  клялся, что в журнале "Фузз" видел фотографию, подписанную ни много ни мало "Зад славы рок-н-ролла".

доблестный => долблестный. См. предыдущие выпуски: долблестным может быть только падладин.

французский психоаналитик Жак Лакан => французский психоаналитик Жак Лакал. Без комментариев. Даже если и лакал - это не моё дело.

казачьи полки => казачьи попки

новогодняя ёлка => новогодняя ёбка

фаленопсис => фалопенсис

В номинации "чужие весёлые маразмы" лидирует  интернет-магазин ОЗОН. Начислили, касатики, мне несколько баллов на счёт и приписали: наш бонус вам в качестве благодраности!

Comments

[angel-city-n.livejournal.com]

Как всегда много веселого выдает подсознание. )

[psisa-bmw.livejournal.com]

не прикакайся ко мне

ну чо прикакался?!
(по-моему, отлично, как и многое остальное!)

[psisa-bmw.livejournal.com]

А фалопенсис - это орхидея для пенсионеров:)

[leomargaritych.livejournal.com]

Скорее "увлечение выращиванием орхидей после выхода на пенсию"=)

[psisa-bmw.livejournal.com]

Да, да!)

[g-nick-kate.livejournal.com]

Как же прекрасно про "морковую свеклу") Я бы точно не догадалась, что это просто "кормовая".

[kototuj.livejournal.com]

:)))
Отдельное спасибо — за цитату из любимой книжки Шефнера.

[freya-victoria.livejournal.com]

Мне тут подсказывают, извините, такую опечатку:
бальные танцы -> ебальные танцы
Это что-то по Фрейду))

[zi-nina.livejournal.com]

эх, а я вот только кнопку "отравить" вместо "отправить" видела на сайте региональном природоохранном

[qqqsss.livejournal.com]

Ох, до чего бывает бесильна медицина-то.

[leomargaritych.livejournal.com]

казачьи полки => казачьи попки
Я сначала "казачьи полки" прочитала как "кошачьи пОлки". И подумала, ну как можно было от полок для кошек перейти к казачьим попам? Потом почитала правильную версию, долго смеялась=) Видимо это такие особые попки, идеальную форму которым придала нагайка. Я вот всё не могу отойти от давнего "романа в письках", это ж очередная глава к нему!

слоёный пирог => солёный пирог
А я в детстве путала солёное и слоёное тесто. Я не знала, что есть солёное тесто для поделок, и удивлялась, а как из слоёного теста можно сделать фигурку и как она стоит и не портится.

игра в салочки => игра в ссалочки
Это та ситуация, когда было выпито много пива и съедено много арбуза.

[petra-alaup.livejournal.com]

Люблин - это город в Польше, так что влюблин - это посыл в этот город по типу "нахуй" (а что, я бы отправилась по указанному адресу).

[fir-3.livejournal.com]

наши неприличники
О, тоже Шефнера уважаете? )

[entropia-n.livejournal.com]

Ну вот, теперь на свои орхидеи без смеха смотреть не могу! ;)

[balsara.livejournal.com]

Моя постоянная опечатка: сообщество - соебщество

Из недавнего при переводахЮ запрет на уступку - запрет на утупку

[inna-kr.livejournal.com]

Я теперь каждый месяц буду ждать новой коллекции Ваших опечаток.

Большинство поднимают настроение, но вот сегодня особый случай - от "воющей страны" просто сердце сжалось, реально же святая истина...

[elka34.livejournal.com]

Почему-то "благодраности" особенно повеселили! Представила как вам преподносят что-то такое сильно подранное, но в красивой упаковке с бантиком.

[spiritrc.livejournal.com]

Мне мама рассказывала про опечатку в социологической статье про квартирный вопрос. Было это во времена печатных машинок.
Сначало было "обеспеченность населения жульём". Заметили. Отправили на перепечатку. Перепечатали.
Получилась "обеспеченность населения жидьём".
Или в обратном порядке. Не помню уже.