maiorova: (кот)
[personal profile] maiorova
В иллюстрацию моих  старых постов: "Гендерные стереотипы и влажные салфетки", например.

Вероника Тушнова. Дочери.

1
Душная, безлунная
Наступила ночь.
Все о сыне думала,
А сказали: "Дочь".

Хорошо мечтается
В белизне палат...
Голубые лампочки
У дверей горят.

Ветер стукнул форточкой,
Кисею струя.
Здравствуй, милый сверточек,
Доченька моя!

Все такое синее,
На столе - цветы.
Думала о сыне я,
А родилась - ты.

Ты прости, непрошенный
Ежик сонный мой.
Я тебя, хорошую,
Отвезу домой.

Для тебя на коврике
Вышита коза,
У тебя, наверное,
Синие глаза...

Ну... а если серые,
Маме все равно.

Утро твое первое
Смотрится в окно.


Вот с чего начиналось родительство - с разочарования, с чувства вины, с отчуждения.  Здравствуй, милый свёрточек!.. И эта система, собственно, никуда не ушла. Я, наверное, до второго пришествия не забуду, как мне только что рождённую дочь положили на живот, я в эйфории обнимаю свою новоявленную детку, глажу по спинке, а мне акушерка говорит страшным голосом:

- Не гладьте! Не гладьте!
- ??
- Я не потому, что мне жалко, а - вы же уроните!


Больница доброжелательного отношения к ребенку, что тут скажешь.

Date: 8 Sep 2015 07:12 (UTC)
From: [identity profile] megumi-ikeda.livejournal.com
Ну конкретно в стихотворении ничего такого не вижу, просто, может, по всем приметам выходил мальчик, а тут неожиданно девочка. Говорят, и сейчас, в век УЗИ , такое случается. Неожиданность же. Всю беременность привыкала к тому, что сын будет, может, имя уже выбрала. И тут девочка. Разочарованием мне эти строки не кажутся.
Но про то, что часто разочаровываются, если девочка - я слышала не раз. И всякий раз недоумеваю. Зачатие, формирование человека - уж такой хрупкий и сложный процесс, уж столько там всего может пойти не так, столько опасностей подстерегают за эти 9 месяцев, что уже то, что родился живой и здоровый ребенок, - само по себе счастье. Ставить еще претензии, что не того пола... ну можно еще на цвет глаз или форму ушей попенять, говорят, такое тоже бывает. Глупость пределов не имеет, как известно.
Подозреваю, что мой отец, как большинство мужчин, тоже мальчика хотел. Мужчины часто опасаются, что с девочкой у них не будет никаких общих тем, интересов, душевной близости. Ничего, я родилась - и никогда обделена отцовской любовью не была, в какой-то период жизни с папой было даже больше общего, чем с мамой.

Date: 8 Sep 2015 13:22 (UTC)
From: [identity profile] kellylynch.livejournal.com
>Ну конкретно в стихотворении ничего такого не вижу

добавлю от себя - если б стихотворение было переводом с турецкого, или азербаджанского, или китайского - да, там за этими строками "Все о сыне думала" можно было увидеть то что в этих культурах рождение мальчика ценится больше

Но так как идёт речь о русских второй(?) половины 20го века - то фактора "рождение мальчика ценится больше" там либо не было вообще, либо он был малозначительный

Date: 8 Sep 2015 14:20 (UTC)
From: [identity profile] megumi-ikeda.livejournal.com
А вот тут не соглашусь. Инерция массового сознания такова, что рождение мальчика даже и в наших реалиях считается более важным событием, чем рождение девочки. Просто из стихотворения не следует, что именно в описываемом случае это - так.
А так-то и в роддоме, согласно традиции, вознаграждение медсестрам и врачам за мальчика дают большее.

Date: 8 Sep 2015 15:36 (UTC)
From: [identity profile] maiorova.livejournal.com
Меня в первую очередь напряг эпитет "непрошенный". Моя первая свекровь с состраданием рассказывала об одной своей пациентке: девочке подростке по имени Неждана. Свекровь, естественно, поинтересовалась, в честь кого так назвали.
- Очень просто, - отвечала девочка, - Ждали мальчика, а родилась я.

Date: 8 Sep 2015 15:38 (UTC)
From: [identity profile] megumi-ikeda.livejournal.com
Изначально имя Неждана (как и Неждан) имело совершенно особый обережный смысл, насколько я знаю...

Profile

maiorova: (Default)
maiorova

April 2017

S M T W T F S
       1
2 34 56 7 8
910 1112 13 1415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 28 June 2025 03:01
Powered by Dreamwidth Studios