Это же мальчики. Для них "синый" - это не тот, кто делает, а тот, кто командует. Как сказал один мой знакомый жене, "лошадь тоже много пашет, но не проценты же ей с огорода платить. Так и ты, дорогая, жри солому и не вякай".