если вы говорите приятельнице - это одно, тут вас знаю и агрессии уже меньше по умолчанию. Но все-равно вы думаете, ваша приятельница рада была, что вы ее о курении спросили? Благодарна вам? Бросила после вашего вопроса? И зачем было спрашивать в таком случае?
Обсуждение быта с детьми с друзьями - это одно. А делание замечаний чужим людям, распивающим или делающим что-то на публике - это совсем другое и это почти всегда вызывает негатив и больше ничего.