А это двунаправленный процесс.
Пренебрежительное отношение будет уходить - и феминитивы перестанут означать для людей "о, женское - значит, плохое". Женщины не будут ощущать, что "авторка" или "студентка" что-то второсортное по сравнению с "автором" или "студентом" и будут охотнее называть себя при помощи феминитивов.
И наоборот: если люди привыкнут (в том числе с помощью феминитивов) к тому, что в какой-то профессии женщины это нормально и естественно, мизогиния перестанет воспроизводиться на уровне языка, и это поможет от неё избавляться.