В быту говорят, но в проектной документации, зарплатных ведомостях и в прочих официальных ситуациях так не говорят и не пишут. В вакансиях тоже не встречала. В основном еще и потому, что большая половина всей этой (пусть и частично электронной) макулатуры написана по-английски, где вообще нет никаких гендерных окончаний, ни у глаголов, ни у существительных, и никто не умирает по этому поводу ))

(в этом месте я вспоминаю, что я сегодня тоже сперва юзабилист, потом тестировщик, а женщина только вечером, и работать пошла ;))