maiorova: (кот)
[personal profile] maiorova
Однажды была я на каком-то самодеятельном - или лучше сказать, самодельном концерте, выступали два гитариста - один с классической музыкой, второй с типа фьюжном. Со сборной солянкой, тогда было модно: в одну кучу фламенко, полька-бабочка и бессмертная "Мар-дяндя" в обработке Орехова. Цыганская тема как-о всех расшевелила, и на бис гитарист объявил:

- А теперь гвоздь программы - "Кошакенция"!

Публика посмеялась, конечно, а мелодия была славная и запоминающаяся. Не догадалась я спросить, что это за "кошакенция" и откуда. Я потом спрашивала, напевала знающим людям голоском немазаной калитки. Понятное дело, никто не узнавал. Помнится, неоднократно искала это загадочное слово в интернете - и кириллицей, и латиницей. Находила некоторое количество... ну... откровенно выражаясь, кошакенций. Но упорство и его верная сестра занудливость творят чудеса, встречайте: кошакенция вот она! То есть свадебная песня венгерских цыган Muri kalcha kochakenca, что означает "У меня штаны на пуговках".



Вот вам и кошакенция!
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

maiorova: (Default)
maiorova

April 2017

S M T W T F S
       1
2 34 56 7 8
910 1112 13 1415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 28 July 2017 18:45
Powered by Dreamwidth Studios